giovedì 2 febbraio 2012

Wislawa Szymborska, la poetessa dell'incanto

Mercoledì 1 febbraio è morta nella sua casa di Cracovia una grande poetessa: Wislawa Szymborska. Aveva 88 anni ed era stata insegnita del Premio Nobel  per la Letteratura nel 1996.
E' nata nel 1923 a Kornik, vicino a Poznan; iniziò a pubblicare le sue poesie nel 1945 su un quotidiano. Si impose all'attenzione del suo paese a partire dal 1956 con raccolte come «Richiamo allo Yeti», «Sale» e «Gran divertimento», nelle quali il quotidiano viene raccontato attraverso profonde riflessioni morali e poetiche.
  
Usava il verso libero e sapeva cogliere nelle piccole cose il miracolo dell'esistenza. 

Nelle sue liriche, spesso brevi come aforismi, dà voce con profonda lucidità e ironia a problemi morali della nostra epoca partendo da avvenimenti semplici, dagli accadimenti e osservazioni del quotidiano. 
Aveva pensato per tempo al suo epitaffio, scritto naturalmente in versi: 

"Qui giace come virgola antiquata/
l'autrice di qualche poesia. 
La terra l'ha degnata/
dell'eterno riposo, sebbene la defunta/
dai gruppi letterari stesse ben distante./
E anche sulla tomba di meglio non c'è niente/
di queste poche rime, d'un gufo e la bardana./
Estrai dalla borsa il tuo personal, passante,/
e sulla sorte di Szymborska medita un istante".

mercoledì 1 febbraio 2012

Il testamento di Krtiton Athanasulis

Non voglio che tu sia lo zimbello del mondo
Ti lascio il sole, che lasciò mio padre a me.
Le stelle brilleranno eguali e uguali ti indurranno le notti a dolce sonno.
Il mare t’empirà di sogni.
Ti lascio il mio sorriso amareggiato. Fanne scialo ma non tradirmi.
Il mondo è povero oggi.
Si è tanto insanguinato questo mondo ed è rimasto povero
Diventa ricco tu, guadagnando l’amore del mondo.
Ti lascio la mia lotta incompiuta e l’arma con la canna arroventata.
Non l’appendere al muro, il mondo ne ha bisogno!
Ti lascio i simulacri degli eroi con le mani mozzate, ragazzi come te che non fecero in tempo ad assumere austera forma d’uomo,
Madri vestite a bruno. Fanciulle violentate.
Ti lascio la memoria di Belsen e di Auschwitz.
Fa presto a farti grande.
Nutri bene il tuo gracile cuore con la carne della pace del mondo, ragazzo, ragazza.
Impara che milioni di fratelli innocenti svanirono, un tratto, nelle nevi gelate, in una tomba comune e spregiata.
Si chiamano nemici. Già, i nemici dell’odio.
Ti lascio l’indirizzo della tomba, perché tu vada a leggere l’epigrafe.
Ti lascio accampamenti di una città con tanti prigionieri
Dicono sempre sì, ma dentro loro mugghia l’imprigionato no dell’uomo libero.
Anch’io sono di quelli che dicono di fuori il sì della necessità, ma nutro dentro il no.
Così è stato il mio tempo.
Gira l’occhio dolce al nostro crepuscolo amaro.
Il pane è fatto pietra, l’acqua fango, la verità un uccello che non canta.
E’ questo che ti lascio.
Io conquistai il coraggio di essere fiero.
Ma tu sforzati di vivere, salta il fosso, da solo, e fatti libero.
Attendo nuove. E’ questo che ti lascio.

Shadi Ghadirian

Shadi Ghadirian, nata a Teheran nel 1974,   fotografa le contraddizioni della vita contemporanea iraniana. Come giovane donna che vive e lavora a Tehran, avverte in prima persona le dissonanze e le anomalie di una società sospesa tra il rigido passato della tradizione e la modernità del presente. Molte le mostre e i riconoscimenti all'estero.

La parola perduta

Se la parola perduta è perduta, se la parola spesa è spesa
Se la parola non detta e non udita
E’ non udita e non detta,

Sempre è la parola non detta, il Verbo non udito,
Il Verbo senza parola, il Verbo
Nel mondo e per il mondo;
E la luce brillò nelle tenebre e
Il mondo inquieto contro il Verbo ancora
Ruotava attorno al centro del Verbo silenzioso
O mio popolo, che cosa ti ho fatto.
Dove ritroveremo la parola, dove risuonerà
La parola? Non qui, che qui il silenzio non basta
Non sul mare o sulle isole, né sopra
La terraferma, nel deserto o nei luoghi di pioggia,
Per coloro che vanno nelle tenebre
Durante il giorno e la notte
Il tempo adeguato e il luogo adeguato non sono qui


T. S. Elliot

Into the wind

 
"Vivere soltanto vivere, in quel momento in quel luogo.
Senza mappe, senza orologio, senza niente.
Montagne innevate, fiumi, cieli stellati.
Solo io e la natura selvaggia"

 
"L'essenza dello spirito dell'uomo
sta nelle nuove esperienze .."
La libertà e la bellezza
sono troppo belle per lasciarsele sfuggire ..
 
Non amo di meno
gli uomini,
ma amo di più la natura ..
La fragilità del cristallo non è una debolezzama una raffinatezza ..

Non voglio avere soldi.I soldi fanno diventare prudenti ..
 
Nella vita importa non già di essere forti,
ma di sentirsi forti,
di essersi misurati almeno una volta,
di essersi trovati
almeno una volta nella condizione umana più antica,
soli davanti alla pietra cieca e sorda ..

Semplificazioni di Otto Max

Scriba dell'Amore senza età

Margritte, Mela
 ..
Non serve che vi dica il mio nome. Vi basti sapere che sono nel giro da un sacco di tempo e che, dopo tutti questi anni-decenni-secoli di esperienza nel settore, conosco il mio mestiere.
Alcuni  mi chiamano Anonimo, ma potrebbe nascere equivoci perchè ci sono un sacco di Anonimi in giro, e di varia qualità. 
Gli anonimi scrivono parecchio sulle pareti dei bagni - "Chiamami, ti sorprenderò", seguito da un numero di telefono - e fanno affari d'oro negli annunci personali per categorie: "Cupo UBS (uomo bianco sposato) cerca svago pomeridiano con DNS (donna nera single), 25-35, non fumatrice, amante sculacciate". Nessun talento, solo i particolari nudi e crudi.Detesto essere confuso con marmaglia di questo genere.
Quindi non chiamatemi Anonimo. Non chiamatemi per niente. Saltiamo le formalità, daccordo? Quando ci incontreremo, intendo. Perchè noi ci incontreremo.
...
Di solito potete trovarmi al Bar Mercurio, un locale che ho scelto in omaggio al mio nume tutelare, Mercurio, o Hermes. E' il dio della comunicazione e del fascino e anche degli inganni e delle bugie. Ho anche un altro nume tutelare: Afrodite. Può essere complicato barcamenarsi, perchè i due non vanno molto daccordo. Per Hermes una scopata è una scopata, dopodichè torna ai suoi affari senza versare una lacrima. Se deve prodursi nell'abile imitazione dell'innamorato perso, lo fa, ma quello resta: un'abile imitazione.
Al contrario, Afrodite è una purista. Per lei, l'amore è serio al punto da diventare noioso. Spingerà i suoi devoti fino alla pira funeraria, se occorre. Il vostro cuore deve battere davvero a velocità tripla, desiderio e disperazione devono essere autentici o vi darà lei un buon motivo per piangere, facendovi innamorare di un asino alla prima occasione.
Posso lasciarmi ispirare da entrambi, a seconda dei desideri del cliente: una seduzione rapida o un'esperienza profondamente sconvolgente coronata da minaccia di suicidio. A voi la scelta.
..
Ho dedicato la vita al servizio dell'amore, per lo meno il mercoledi e il venerdì.
Ero abituato a svolgere la maggior parte del lavoro di notte, ma la musica adesso è diventata troppo forte per i miei gusti e quindi privilegio la mattina.
Al bar Mercurio mi siedo con il mio latte, leggo il giornale - gli oroscopi aggiungono un tocco di comica nostalgia alla mia giornata - e aspetto i clienti. Se avete bisogno dei miei servizi, accostatevi con discrezione e presentatevi come segue:
"Abbastanza caldo per lei?" (sostituibile con freddo, umido, nuvoloso, nevoso, saturo di smog ecc., a seconda delle circostanze).
Dopo che vi avrò dato la risposta standard "Ne soffriremo dopo" - voi dovrete pronunciare la password: "O lente, lente currite noctis equi!" *
Se mi piacerà il vostro aspetto e sentirò che una collaborazione è possibile, e che non avete l'aria di chi non paga, risponderò: "Le stelle si muovono ancora, il tempo corre, l'orologio suonerà" *
Se, invece, non risponderete ai miei requisiti dirò: "Mi dispiace, parlo solo inglese"
...
Vedete, se è vero che voi dovete fidarvi di me, anch'io devo potermi fidare di voi. La nostra impresa richiede lavoro di squadra. Voi dovete fornirmi la materia prima emotiva. Non potete limitarvi a star lì seduti a far niente.
..
L'aggraziata ed efficace manipolazione della parola scritta, finalizzata al raggiungimento dello scopo voluto - copula di mezzanotte, estenuante amoreggiamento dolce-amaro, trionfo di campanelli nuziali di raso bianco - è sempre stata indispensabile nel mio mestiere, ma pare che la grazia ormai sia volata fuori dalla finestra.
Adesso un ragazzo può mandare un messaggino sul cellulare del proprio oggetto del desiderio - voglio scoparti - e non è escluso che lei si presenti in sala  giochi e l'accontenti. Il tramonto del pudore non è stato un vantaggio, dal mio punto di vista. Per gli affari è negativo.
Un tempo c'era grande richiesta di sonetti di pregiata fattura, come Shakespeare "Amore non è amore se muta quando scopre un mutamento".. Adesso ci fermiamo a 6UNAGNOCCA. Dov'è l'arte?
...
Ma ecco il ventaglio delle mie offerte:

SCRIBA DELL'AMORE SENZA ETA'
IL MENU' DEL DESIDERIO
vasta esperienza dei due generi principali, più omosessualità, travestivismo, feticismo ecc.!

  • Falla/fallo sciogliere con un FAVOLOSO BOUQUET DI FRASI PERSONALIZZATE! 
  • I dolci sono eleganti, i fiori parlano, il liquore fa effetto prima, ma UNA LETTERA SCRITTA DA UN ESPERTO E' MOLTO MEGLIO, MOLTO MEGLIO!
  • QUELLOC HE VOGLIO LE DONNE MODERNE: addominali strepitosi, membro agile e resistente, adorazione totale ma, più di tutto, senso dell'umorismo! Corteggiala con adoranti facezie!
  • TUTTE LE RAGAZZE SONO CURIOSE: lascia che io ti trasformi in un pacchetto viola denso di mistero che lei smania dalla voglia di aprire! 
  • Suscita la sua COMPASSIONE! Permettimi di indicarti le tue ferite segrete, quelle che solo l'impiastro dell'Amore può guarire!
  • SCELTA DI 100 INCIPIT: Mio dolce tesoro, Mio adorato pasticcino, Mio cioccolatino peccaminoso ma biologico, Mia Venere scatenata, Mio frustino di cuoio, Mia surreale tazza foderata di pelliccia, Mia giugulare della passione, Mia voluttuosa e odorosa cipolla, Bacio i tuoi tricipiti tatuati, Voglio il tuo tacco 12 che affonda nel mio collo, Tu incredibile stronza ... e altri ancora!
  • OPTIONAL: INCHIOSTRO CHE SCOMPARE! Svanisce dopo una settimana/un mese/un anno, per evitare imbarazzi a un successivo appuntamento!
  • DIGNITOSE LETTERE DI RIMPROVERO per signorine scaricate. Riconquistatelo con due righe gelide e bollenti insieme!
  • ODI ET AMO, versione aggiornata!
  • BRAILLE senza costi aggiuntivi! 
  • Posso fare per te quello che il Viagra non può! 

Torturato dalle pene d'amore?
Pensi di non poterti permettere il mio aiuto?
Non puoi non permetterti il mio aiuto!

Con ogni ordine riceverete in omaggio una fornitura mensile di carta profumata con elegante monogramma inscritto in una rosa per le donne, e per gli uomini un portabiglietti da visita in vera pelle di serpente, con diversi nomi falsi sui biglietti.
Pratico se avete fretta.

Ghost Writer of Loves
...


(di: Margaret Atwood)

* Dottor Faust di Christopher  Marlowe, atto V, scena 2 
* ibidem